Tuesday, July 9, 2013

New York, New York

Eearly morning and on the way to New York! Because we had only one day we had decided to do a bus trip. for the extra $10 the boat trip was included. Before take off we stopped to have a breakast. Absorbing new information on a empty stomach is never a good idea. As we expected New York isn't the cheapest place but for £30 we were more than full. Now we were ready to see the city. Hop on and off bus it is the best way to see the most important attractions. You can easly get off the bus whenever you feel like it.
It was really very hot 33 degrees and sitting on the open top bus for a more than 2hrs called for a cold beer.
and we answered the call. Irish pub.Gave us energy and cooled us down so we could continue sightseeing.
We walked to the docks to take a ferry and see the city from the Hudson river. The boat trip included Statue of Liberty. It gave us different perspective. After that quick early dinner and beer and we were ready to see the Central Park. Little lying on the grass watching squirrel. Back to the hotel getting ready for the next day and the ROAD TRIP.

Kochna Mamus,

W niedziele wybralismy sie do New York. Pozno poszlismy sie polozylismy ale spac dlugo nie moglismy. Wiec rankiem wybralismy sie do NY zeby tam zjesc nasze pierwsze amerykackie sniadanie. Jak sie spodziewalismy NY jest drogim miastem, ale za $30 najadlismy sie wiecej niz do woli. Prawde powiedziawszy na sniadanie mialam obiad - takie porcje i rodzaj jedzenia.
Potem wybralismy sie autobusem by z otwartego dachu podziwiac to co NY ma do zaoferowania. SLonce nam troche dopieklo by bylo 33 stopnie ale wydzielismy wszystko to co chcielismy. Cala ta wycieczke uzupelnilismy przejazdzka lodka po rzece Hudson i oczywiscie Statua Wolnosci. Zwiedzanie nas wyczerpalo wiec trzeba bylo sie posilic w klimatyzowanym (a jak) barze. I ze zostalo nam jeszcze troche czasu to udalismy sie do Central Park. Tam krotki odpoczynek na trawce i spowrotem do hotelu na obrzezach NY.
To by bylo na tyle na Niedzielne zwiedzanie. Zdjecia zaladuje pozniej, bo albo aparat mi szwankuje albo nie mam szczescia z internetem. Ale narazie wszystko dobrze:) Pozdrawiamy cieplutko :*
 big breakfast - it is nice for one, two days but then you just want ordinary one
 in the background Empire State Building
 There used to be World Trade Center - now there is Freedom Tower
 If you got thirsty on the bus - there were lots of stops like this one (up)
and a tour guy will tell you all about the city (down)

No comments:

Post a Comment